Amek ara turareḍ Sudoku

Akken ad turareḍ Sudoku, ččar tafelwit 9×9 akken yal azirig, yal tagejdit d yal tabwaḍt 3×3 ad sɛun imḍanen seg 1 ar 9, yal yiwen yiwet n tikkelt kan. War tusnakt, war ma tɛeqqdeḍ, s tmeẓri kan: lmed ilugan, eg amussu-ik amezwaru syen fakk tafelwit tafessust ass-a.

Amek ara turareḍ, asurif s usurif

1 Muqel tafelwit: 81 n texxamin yettwasbedden ɣef tẓa n yizirigen, tẓa n tgejdiyin d tẓa n tbwaḍin 3×3 (qqaren-asent daɣen iḥedren neɣ timnaḍin).
2 Af-d iḥeggiyen. Imḍanen yettwasiggzen yakan, i wumi qqaren daɣen imḍanen yettunefken, d irkiden: ur tezmireḍ ara ad ten-tbeddleḍ.
3 Fren amḍan, ad nini 5, syen af-d tabwaḍt ur nesɛi ara yakan 5.
4 Kkes yal taxxamt n tbwaḍt-nni ma yella azirig-is neɣ tagejdit-is yesɛa yakan 5. Ma yeqqim-d kan yiwet n texxamt, dinna i ilaq ad yili 5.
5 Ɛiwed aya s yimḍanen d tbwaḍin nniḍen armi ččurent akk texxamin, yal azirig, yal tagejdit d yal tabwaḍt sɛan seg 1 ar 9.

Iswi n wurar

Sudoku d tafelwit 9×9 yebḍan ɣef tẓa n tbwaḍin 3×3. Kra n texxamin sɛant yakan amḍan; d wigi i d iḥeggiyen. Ayen ilaqen ad t-txedmeḍ: ad tesseččreḍ yal taxxamt tilemt s umḍan seg 1 ar 9. Sudoku yettwaxedmen akken iwata ɣur-s yiwet n tifrat kan, yerna yal tikkelt tzemreḍ ad tawḍeḍ ɣur-s s tmeẓri kan. Nessufuɣ-d Sudoku amaynut yal ass seg 2005, deg 10 n yiswiren n weɛkku.

Ilugan n Sudoku

Llan kraḍ n yilugan kan, yerna akk qqaren yiwet n tɣawsa ɣef yal agraw n tẓa n texxamin: yal amḍan seg 1 ar 9 ad d-iban yiwet n tikkelt kan.

Aɣawas n ulugen n Sudoku: yal azirig yesɛa imḍanen seg 1 ar 9 yiwet n tikkelt

1. Yal azirig

Yal azirig yesɛa imḍanen seg 1 ar 9, yal yiwen yiwet n tikkelt kan. Ulac win yettuɛawden, ulac win ixuṣṣen.

Aɣawas n ulugen n Sudoku: yal tagejdit tesɛa imḍanen seg 1 ar 9 yiwet n tikkelt

2. Yal tagejdit

Yal tagejdit tesɛa imḍanen seg 1 ar 9, yal yiwen yiwet n tikkelt kan.

Aɣawas n ulugen n Sudoku: yal tabwaḍt 3×3 tesɛa imḍanen seg 1 ar 9 yiwet n tikkelt

3. Yal tabwaḍt 3×3

Yal yiwet seg tẓa n tbwaḍin 3×3, yettwacerḍen s yijerriḍen izuranen ugar, tesɛa imḍanen seg 1 ar 9, yal yiwen yiwet n tikkelt kan.

Amek ara tefruḍ Sudoku: amussu-ik amezwaru

Amedya n usnirem deg Sudoku: ukuẓ n 5 ǧǧan-d yiwet n texxamt kan i 5 deg tbwaḍt n ufella talemmast — Imḍanen 5 yellan deg sin yizirigen n ufella d snat tgejdiyin n tlemmast kksen akk tixxamin n tbwaḍt n ufella talemmast, ala yiwet; ihi taxxamt-nni ilaq ad tesɛu 5.

Fren amḍan syen nadi tibwaḍin ur t-nesɛi ara yakan. Yal azirig d yal tagejdit ideg yella yakan umḍan-nni kksen tixxamin i zeggren. Mi ara d-yeqqim kan yiwet n texxamt deg tbwaḍt, umḍan ilaq ad yili dinna.

Mi ara yeḥbes usnirem: tizmilin s ukeṛyun

Deg timsaɛraq iweɛṛen ugar, asnirem ur d-yettaf ara imussuten nniḍen. Dɣa aru imḍanen yezmren, i wumi qqaren imḍiqan (neɣ tizmilin s ukeṛyun), s tira tamecṭuḥt deg teɣmert n yal taxxamt tilemt. Yal tikkelt ara tesserseḍ amḍan, kkes-it seg yimḍiqan n uzirig-is, n tgejdit-is d tbwaḍt-is. Taxxamt ideg yeqqim yiwen n umḍiq kan, tettwafra.

Isumar n Sudoku i wid yebdan

Bdu s umḍan i d-yettbanen s waṭas deg tfelwit: d netta i ɣef d-qqimen drus n yimukan.
Snirem tafelwit meṛṛa i yiwen n umḍan yal tikkelt, deg wadeg ad tḥebseḍ ɣef yiwet n texxamt.
Muqel zik tibwaḍin yeččuren qrib; d tigi i yesɛan drus n tefranin.
Seqdec akeṛyun ɣef lkaɣeḍ, neɣ askar n tzmilin mi ara turareḍ srid, akken ad tessegmeḍ tuccḍiwin.
Werǧin ad tɛeqqdeḍ. Ma tḥebseḍ, uɣal ɣer usnirem: amussu i k-yeflan s umata mazal-it dinna.

Tuccḍiwin yettwassnen ɣer wid yebdan

Asenqed n uzirig kan neɣ n tgejdit kan. Amḍan ilaq ad yezmer ad yili deg uzirig-is, deg tgejdit-is d tbwaḍt-is ɣef tikkelt.
Aɛeqqed akken ad teffɣeḍ seg uḥbas. Yiwen n uɛeqqed ur nṣeḥḥ ara yezmer ad yessexsar tafelwit meṛṛa, yerna tuccḍa ur d-tettban ara alamma d ffir.
Abdu s tmsaɛraq iweɛṛen aṭas. Bdu s tfelwiyin tifessusin aṭas neɣ tifessusin, syen ali s uswir d-iteddun mi ara tent-tfakkeḍ s tɣawla.

Afran n uswir n weɛkku

Timsaɛraq fessus aṭas d fessus ttwafrunt s usnirem kan, ihi gerrzent i ulmad. Deg uswir alemmas, ad ternuḍ tizmilin s ukeṛyun; seg uweɛṛan d asawen, tesriḍ tekniken yesɛan isem am tiyugiwin tuffirin d teknik X-Wing. Yal aswir yesɛa tamsaɛraq tamaynut yal ass, ad tt-turareḍ srid neɣ ad tt-tsiggzeḍ.

Theyyaḍ ad teɛreḍ?

Siggez Sudoku fessus aṭas Urar Sudoku n wass-a srid Lmed tekniken n usellek

Isteqsiyen i d-yettuɣalen

D acu-ten 3 n yilugan n Sudoku?

Yal azirig, yal tagejdit d yal tabwaḍt 3×3 ilaq ad sɛun imḍanen seg 1 ar 9 yiwet n tikkelt kan. D ayen kan: yal tiḥila n usellek teffeɣ-d seg kraḍ-agi n yilugan.

D acu i d tiḥila n usellek n Sudoku?

Asnirem: ṭṭef yiwen n umḍan yal tikkelt syen af-d taxxamt tasuft ideg yezmer ad yili deg tbwaḍt, deg uzirig neɣ deg tgejdit. Mi ara yeḥbes waya, aru imḍiqan deg texxamin tilmawin syen nadi tixxamin ideg yeqqim yiwen n ufran kan.

Ilaq ad tesneḍ tusnakt akken ad turareḍ Sudoku?

Ala. Imḍanen d izamulen kan; werǧin ara ten-tesmernideḍ neɣ ara ten-tesgetteḍ. Tzemreḍ ad turareḍ s yisekkilen neɣ s yiniten, tameẓri ad teqqim kif kif.

Tzemreḍ ad tɛeqqdeḍ deg Sudoku?

Werǧin ur tesriḍ aya. Sudoku yelhan ɣur-s yiwet n tifrat kan i ɣer ara tawḍeḍ s tmeẓri kan, yerna yal tamsaɛraq deg PrintSudoku tettwasenqed ɣef waya. Aɛeqqed s umata yessawaḍ ɣer tuccḍa ara d-tafeḍ alamma d ffir.

Sudoku yelha i wallaɣ?

D asmussu yelhan i lwelha, i tmektit d tmeẓri, ihi aṭas n medden i t-yerran d tannumi n yal ass. Am yal tamsaɛraq, ad yeǧǧ allaɣ-ik yermed, maca mačči d asafar.